A1

Imperatives: commands, warnings & requests

Захирах хэлбэр: заавар, анхааруулга, хүсэлт

When to use it

Эзэн бие (You) хэлэлгүйгээр үйл үгээр шууд эхлүүлнэ

Гарын авлага, төхөөрөмж ажиллуулах дараалал, заавар өгөхөд.

Direct instructions & manual steps
  • Press and hold the power button for 3 seconds. — Цахилгаан товчийг 3 секундийн турш дарж барина уу.
  • Insert the blue plug into the left port. — Цэнхэр залгуурыг зүүн талын оролтод залгаарай.
  • Save your work and restart the system. — Ажлаа хадгалаад системээ дахин асаагаарай.

Аюулгүй байдлын үүднээс эрсдэлтэй үйлдлийг шууд хориглох.

Urgent warnings & prohibitions
  • Do not touch live electrical parts. — Хүчдэлтэй цахилгааны эд ангид хүрч болохгүй.
  • Don't open the casing while the motor is spinning. — Мотор эргэлдэж байх үед гаднах хавтсыг бүү нээ.
  • Watch your step on the wet metal stairs. — Нойтон төмөр шатан дээр хөлөө харж яваарай.

Хүнд очих газрын зүг чигийг зааж өгөхөд.

Directions & spatial guidance
  • Walk straight past the substation and turn right. — Дэд станцыг өнгөрөөд чигээрээ алхаад баруун тийш эргээрэй.
  • Take the elevator to the third floor and turn left. — Цахилгаан шатаар гурван давхарт гараад зүүн тийш эргээрэй.
  • Follow the marked corridor until you see door 12. — 12 тоот хаалгыг хартлаа тэмдэглэгдсэн хонгилыг дагаад яваарай.

"Please"-ийг урд эсвэл ард нь залгаж соёлтой хүсэлт болгоно.

Polite workplace requests (please)
  • Please confirm the receipt of this email. — Энэ имэйлийг хүлээн авснаа баталгаажуулна уу.
  • Please leave the signed invoice on my desk. — Гарын үсэг зурсан нэхэмжлэхийг ширээн дээр минь үлдээнэ үү.
  • Send me the updated spreadsheet by noon, please. — Шинэчилсэн хүснэгтийг өдөр гэхэд над руу илгээнэ үү.

How to build it

Base Verb (V1)-ээр шууд эхэлнэ

Захирах өгүүлбэрт эзэн бие (You) бичихгүй — үйл үгийн эх хэлбэрээр шууд эхэлнэ.

Command: V1 + … Prohibition: Don't + V1 + … Polite: Please + V1 … / V1 …, please Joint action: Let's (not) + V1 + …
  • Shut down the server safely. — Серверийг аюулгүй унтраа.
  • Don't disconnect the network wire. — Сүлжээний утсыг бүү салга.
  • Let's inspect the gear today. — Өнөөдөр бүгдээрээ тоног төхөөрөмжөө шалгая.

Захирах хэлбэрт эзэн бие (You) бичихгүй — үйл үгээр шууд эхэлнэ.

You listen to the safety guidelines.

Listen to the safety guidelines, please. — Аюулгүй байдлын зааврыг уншаарай.

Захирах үйл үгэнд -s, -ed, эсвэл "to" залгахгүй. Хориглоход "No" биш "Don't" ашиглана.

No suffixes on the imperative verb
  • Restart the computer now. — Компьютерээ одоо дахин асаа.
  • Don't click this link. — Энэ холбоос дээр бүү дар.

Хориглоход "No"-г үйл үгийн урд тавихгүй — "Don't + V1" ашиглана.

No click this link.

Don't click this link. — Энэ холбоос дээр бүү дар.